Politika tal-ipproċessar tad-data personali
Din il-politika tiddeskrivi liema data personali nipproċessaw fuq is-sit PEDIA.dog, għal liema għan, fuq liema bażi legali, u liema drittijiet għandek b’rabta mal-ipproċessar skont il-GDPR (Regolament tal-UE 2016/679).
1. Kontrollur tad-data
Il-kontrollur tad-data huwa Alena Konaříková, numru ta’ identifikazzjoni (IČO) 73879631, bl-uffiċċju rreġistrat f’Hovězí 755, 756 01 Hovězí, Česká republika. Kuntatt: info@pedia.dog.
Minħabba l-ambitu tal-ipproċessar, il-kontrollur mhuwiex obbligat jaħtar uffiċjal tal-protezzjoni tad-data (DPO).
2. Liema data nipproċessaw
Nipproċessaw biss data li inti stess tagħtina volontarjament:
- Data tar-reġistrazzjoni: isem, indirizz tal-e-mail, rwol (persuna interessata / min irabbi). Ma naħżnux passwords — id-dħul isir b’kodiċi ta’ darba jew b’login soċjali.
- Data dwar il-kennel u l-klieb: isem u deskrizzjoni tal-kennel, ritratti, post, data dwar il-klieb (isem, razza, data tat-twelid, ċippa, testijiet tas-saħħa, pedigree).
- Data mill-użu: messaġġi interni bejn l-utenti, reċensjonijiet, favoriti, reġistri tad-dħul u cookies.
- Login soċjali: meta tintuża Google / Facebook / Apple, nirċievu data bażika ta’ identifikazzjoni (isem, e-mail, identifikatur) meħtieġa biex jinħoloq il-kont.
Ma nipproċessawx kategoriji speċjali ta’ data (data bijometrika jew tas-saħħa dwar persuni) u lanqas data dwar minorenni.
Feedback
Meta tibgħat feedback permezz tal-formola fuq is-sit, nipproċessaw it-test tal-messaġġ, kwalunkwe stampi mehmuża, l-indirizz tal-paġna minn fejn intbagħtet il-formola, il-lingwa, ir-riżoluzzjoni tal-iskrin u t-tip ta’ browser; għall-utenti li jkunu llogjati wkoll l-e-mail tal-kont, għall-viżitaturi biss e-mail mogħtija volontarjament biex tirċievi tweġiba. Ma naħżnux indirizzi IP. Rapporti solvuti jitħassru flimkien mal-annessi wara 24 xahar.
3. Għanijiet tal-ipproċessar
Nipproċessaw id-data biex nipprovdu s-servizz, nivverifikaw l-utenti u l-kennels, nippermettu l-komunikazzjoni bejn l-utenti, inwettqu l-obbligi legali u nipproteġu d-drittijiet u s-sigurtà. Ma nbigħux id-data u ma nużawhiex għal profiling għal reklamar immirat.
4. Bażi legali tal-ipproċessar
L-ipproċessar huwa bbażat fuq it-twettiq ta’ kuntratt (il-provvista tas-servizz), it-twettiq ta’ obbligi legali, l-interess leġittimu tal-kontrollur (is-sigurtà u l-iżvilupp tas-servizz) u l-kunsens (eż. għall-cookies mhux obbligatorji). Tista’ tirtira l-kunsens mogħti fi kwalunkwe ħin.
5. Notifiki bl-e-mail u aħbarijiet
Bħala parti mis-servizz nibagħtulek notifiki operattivi bl-e-mail (eż. dwar messaġġ ġdid, talba għal pedigree jew verifika tal-kennel) — dawn huma meħtieġa għall-provvista tas-servizz u huma bbażati fuq it-twettiq tal-kuntratt. Barra minn hekk, fuq l-e-mail mogħtija mar-reġistrazzjoni nistgħu kultant nibagħtulek aħbarijiet u suġġerimenti minn PEDIA.dog dwar is-servizz tagħna; nagħmlu dan fuq il-bażi tal-interess leġittimu tal-kontrollur skont l-Artikolu 7(3) tal-Att Ċek Nru 480/2004 Coll. dwar ċerti servizzi tas-soċjetà tal-informazzjoni.
Tista’ titfi fi kwalunkwe ħin it-tipi individwali ta’ notifiki u l-aħbarijiet fis-settings tal-kont tiegħek (taqsima Notifiki), u tista’ tħassar l-abbonament mill-aħbarijiet ukoll direttament minn kull e-mail bħal din. It-tifi tal-aħbarijiet ma jaffettwax in-notifiki operattivi meħtieġa għall-funzjonament tas-servizz.
6. Perjodu ta’ żamma
- Kont attiv: sakemm jeżisti.
- Kont imħassar: id-data personali tiġi anonimizzata jew imħassra fi żmien 30 jum.
- Dokumenti tal-kontabbiltà u tat-taxxa: għall-perjodu stabbilit mil-liġi.
- Reġistri tad-dħul: bħala regola sa 12-il xahar.
- Rekords tal-kunsens mogħti: għaż-żmien meħtieġ biex jintwera l-kunsens.
7. Riċevituri u proċessuri
Id-data tista’ tiġi aċċessata, sal-punt meħtieġ, minn fornituri ta’ servizzi tekniċi li jipproċessaw data għalina fuq il-bażi ta’ kuntratt skont l-Art. 28 tal-GDPR — b’mod partikolari l-fornitur tal-hosting tas-servers, is-servizz tal-bgħit tal-e-mails u l-gateway tal-ħlas Stripe (ipproċessar tal-ħlasijiet tal-abbonament ta’ min irabbi). Lill-awtoritajiet pubbliċi ngħaddu d-data biss meta l-liġi tipprovdi hekk.
8. Awtokompletar tal-indirizzi
Meta jiddaħħal il-post tal-kennel, nużaw servizz ta’ awtokompletar tal-indirizzi bbażat fuq data ta’ OpenStreetMap (Photon). Lis-server ta’ dan is-servizz jintbagħat biss it-test tal-indirizz li tikteb int, sabiex jiġu ssuġġeriti postijiet li jaqblu. Dan huwa l-indirizz tal-kennel li jidher pubblikament.
Il-kodiċijiet postali u l-ismijiet tal-lokalitajiet jimtlew minn lista tagħna stess, ibbażata fuq data disponibbli liberament tal-Posta Ċeka (lista tal-kodiċijiet postali ta’ partijiet mil-lokalitajiet) u l-bażi tad-data GeoNames (liċenzja CC BY 4.0). Meta jimtlew, l-ebda data ma tintbagħat imkien.
9. Trasferimenti lejn pajjiżi terzi
Nipproċessaw id-data primarjament fl-Unjoni Ewropea. Jekk xi proċessur jittrasferixxi data barra mill-UE, dan ikun żgurat b’salvagwardji xierqa (b’mod partikolari l-klawżoli kuntrattwali standard tal-UE).
10. Id-drittijiet tiegħek
B’rabta mal-ipproċessar tad-data personali għandek id-dritt: ta’ aċċess għad-data, ta’ rettifika, ta’ tħassir, ta’ restrizzjoni tal-ipproċessar, ta’ portabbiltà tad-data, ta’ oġġezzjoni għall-ipproċessar, ta’ rtirar tal-kunsens u li tressaq ilment quddiem l-awtorità superviżorja. It-talbiet nittrattawhom bħala regola fi żmien 30 jum.
11. Sigurtà tad-data
Nipproteġu d-data bi trażmissjoni kriptata (HTTPS), aċċess ristrett għad-data, backups u aġġornamenti kontinwi tas-sigurtà. Bħala regola ma naħżnux il-passwords tal-utenti, għax id-dħul isir b’kodiċi ta’ darba jew permezz ta’ fornitur verifikat ta’ login soċjali. F’każ ta’ ksur tas-sigurtà b’riskju għad-drittijiet tiegħek, ninfurmawk skont il-GDPR.
12. Cookies
Dettalji dwar il-cookies u l-possibbiltà li timmaniġġja l-kunsens tiegħek issibhom fid-dokument Politika tal-cookies.
13. Kuntatt u lment
Għal mistoqsijiet dwar l-ipproċessar tad-data personali, ikkuntattja lil info@pedia.dog.
L-awtorità superviżorja hija l-Uffiċċju Ċek għall-Protezzjoni tad-Data Personali (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, www.uoou.cz, li quddiemu għandek id-dritt tressaq ilment.